Thầy Thông Ngôn - Hồ Biểu Chánh [PDF] | (NXB Sài Gòn 1927)

“Phong cách của Hồ Biểu Chánh là phong cách viết như nói, nói tiếng mà dân chúng Nam bộ thường dùng hàng ngày vào đầu thế kỉ 20. (...) Điều cần phải ghi nhận ở văn Hồ Biểu Chánh qua cả vạn trang tiểu thuyết của ông là: ông viết tiểu thuyết bằng tiếng của dân chúng vùng đồng bằng sông Cửu Long. Lẽ tự nhiên ai cũng hiểu đó vẫn là tiếng Việt, nhưng đó là tiếng Việt ở một vùng cư dân đông đúc tại nơi phía Nam của Tổ quốc với những đặc sắc riêng của nó".

Thầy Thông Ngôn

NXB Sài Gòn 1927

Hồ Biểu Chánh

82 Trang

File PDF-SCAN

---

- Hỗ trợ Dân tộc King -